ساب ها مرجع دانلود زيرنويس فارسي فيلم و زيرنويس سريال

دانلود زیرنویس فارسی The Departed 2006

Download Persian Subtitle The Departed 2006 movie

زیرنویس The Departed 2006

زیرنویس فیلم The Departed 2006 تمامی نسخه های ارائه شده

دانلود زیرنویس انگلیسی The Departed 2006

ارائه دهنده زیرنویس : ساب ها

نام فیلم : The Departed

نوع : فیلم

سال ساخت : 2006

فرمت زیرنویس فارسی : SRT

حجم تقربی هر فایل : 50 تا 2000 کیلوبایت

فرمت فایل های دانلودی : Zip (نیازمند برنامه Win Rar)

حقوق مترجمین محفوظ بوده و هنگام دانلود زیرنویس می توانید اطلاعات مربوط به نویسنده را مشاهده کنید .

برای دانلود زیرنویس فارسی The Departed 2006 کافی است روی لینک های زیر و کیفیت مورد نظر خود کلیک کنید تا فایل آماده ی دانلود شود .

تمامی زیرنویس فارسی و تمامی زیرنویس های انگلیسی فیلم The Departed 2006 که تا به این لحضه ترجمه شده اند در جستجوگر جهانی ساب ها ثبت شده اند .


اطلاعات بیشتر و تریلر در IMDB

زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه BluRay | دانلود زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه WEB-DL | دانلود زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه HDRip



زبان نام اثر امتیاز آپلودر مترجم
فارسیThe.Departed.2006.DVDRip.X264.iNT-TLF-farsi-subtitle

HosseinTL►► 9MOViE1.iN | Samir Brad & Sacred & HosseinTL 
فارسیThe.Departed.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo-farsi-subtitle

Kiavash●► Sync : Movie98.LiNK | Sub : 9Movie 
فارسیThe Departed 2006 (MULTi) 1080p BluRay x264 DTS-FiDELiO-farsi-subtitle

Samir Brad►► 9MOViE1.iN | Samir Brad & Sacred & HosseinTL 
فارسیThe.Departed.2006.1080p.BluRay.x264.AC3-Ozlem-farsi-subtitle

Samir Brad►► 9MOViE1.iN | Samir Brad & Sacred & HosseinTL 
فارسیThe Departed 2006.Hd-Rip.1080p..x264-farsi-subtitle

the sacred►► 9MOViE1.iN | Samir Brad & Sacred & HosseinTL 
فارسیThe Departed 2006 ...-farsi-subtitle

show offزیرنویس از من نیست فقط ویرایشش کردم و این تنها نسخه هماهنگ هست با نسخه 975 مگ 
فارسیزمان بندی تصحیح شده-farsi-subtitle

khadem60زمان بندی تصحیح شده 
فارسیتنظیماتش مشکل داره یه زره اگه تونستید درستش کنید-farsi-subtitle

diktatorتنظیماتش مشکل داره یه زره اگه تونستید درستش کنید 
فارسیاشکالای زیرنویس قبلی برطرف شد. بخصوص غلطای املایی-farsi-subtitle

Vahiclاشکالای زیرنویس قبلی برطرف شد. بخصوص غلطای املایی 
فارسیthedeparted[FA]-farsi-subtitle

tehranfilmsthedeparted[FA].rar 
فارسیThe.Departed[2006]DvDrip[Eng]-HOLLA2007-farsi-subtitle

MrOhMyLifeThe.Departed[2006]DvDrip[Eng]-HOLLA2007 
فارسیThe.Departed.2006.HD.DVDRip.720p.x264.AC3-5.1-iLL.Per HDivX.ir-farsi-subtitle

aPa 
فارسیThe.Departed.2006.brrip.72p.1080p-farsi-subtitle

Takhtesabzترجمه: ناشناس | اصلاح، ویرایش، زمان بندی: تخته سبز 
فارسیThe.Departed.2006.BluRay.720p.x264-WiKi-farsi-subtitle

FARID_BMW 
فارسیThe.Departed.2006.720p.BrRip.x264.YIFY-farsi-subtitle

Impishفقط هماهنگ کردم 
فارسیThe.Departed.2006.720p.BrRip.x264.YIFY-farsi-subtitle

FAZEL77فقط تنظیم کردم 
فارسیThe Departed 2006 720p BluRay DTS x264-SilverTorrentHD-farsi-subtitle

yeganehaymبه درخواست دوستان هماهنگ کردم،در صورتی با نسخه شما هماهنگه ، اسم نسختون رو ذکر کنید ، با تشکر 
فارسیتقدیم به تمامی ایرانیان عزیز از طرف حیدر-farsi-subtitle

mohsenheidarbeigyتقدیم به تمامی ایرانیان عزیز از طرف حیدر 
فارسیThe Departed 2006 DVD Rip .Xvid By Mmsh-farsi-subtitle

mmshThe Departed 2006 DVD Rip .Xvid By Mmsh 
فارسیThe Departed ( 2006 )-farsi-subtitle

K I AThe Departed ( 2006 ) 

تمامی نسخه های موجود زیرنویس فیلم The Departed 2006 در سطح جهانی جستجو شده و برای شما به نمایش در آمده است زیرنویس برای تمامی یه کیفیت های منتشر شده و بصورت کامل می باشد این صفحه آنلاین بوده و لحضه ای آپدیت می شود.

دانلود زیرنویس فیلم The Departed 2006 با لینک مستقیم و بصورت سریع از جستجوگر ساب ها برای دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Departed 2006 کافی است بر روی لینک کیفیت مورد نظر کلیک کنید تا بصورت اتوماتیک دانلود شود .